Microfluidic device for isothermal amplification and detection of common point-of-care targets